13th International Embassies Fair

Organizers promise a travel around the world showing the culture and beauty of dozen of countries

A última edição da Feira das Embaixadas contou com a presença de 45 mil pessoas
A última edição da Feira das Embaixadas contou com a presença de 45 mil pessoas

Dances, handicrafts, paintings, clothes and typical food are just some of the attractions of the 13th edition of the International Embassies Fair, on next Saturday, november 10th, at Expobrasilia, in the Parque da Cidade

Um bondinho trazido de Lisboa está em exposição na Feira
Um bondinho trazido de Lisboa está em exposição na Feira

Visitors will be able to know the gastronomy of several African countries, Italy, Mexico and others; see a cable car, full size, that comes from Portugal, part of the Argentine team of Boca Junior and participate in raffles.

GrupoOasisIt will be also possible to attend the presentation of belly dance with the Lebanese Zamzam El Eter, from Arab dances of the Arab Folklore Group Oásis of Syria, as well as the Municipal Folk Ballet of Asunción, Paraguay.

GCCM4The event is an initiative of the Group of Spouses of Head of Mission, GCCM. According to its president Miriam de Fabiancic, the objective of the fair is to unite nations, peoples and cultures of the whole world in a great spectacle, where all the money collected is reverted in donations to social projects in Brazil. “Everyone is invited to enjoy a full day of culture, knowledge, art, gastronomy and still be able to help hundreds of people; is the language of solidarity uniting the nations, “says Miriam

Dozens of companies and about 85 embassies are joining forces in the 13th International Embassies Fair to support worthy social causes. These include SAAB, BRB, BandNews, Nors, Ferrero, Azimut, ONGC, automobile companies including Mercedes-Benz and Audi, among others. Hundreds of companies have donated prizes for the raffle which includes a cruise for two from Rio-Buenos Aires, and several airline tickets and hotel stays.

The fair is also supported by the private sector, with sponsors including the Emirates airline and the Yahsat satellite company. In all, twelve Arab countries will have booths. The Ronna Vesna Association is also confirmed at fair and will be representing Ukraine. The local government, GDF, and the Turism Secretary is also giving support in the fair infrastructure.

FeiraEmbaixadasSolidarity – The International Embassies Fair  is a charitable cultural event. Through donations and sales of typical products from each participating embassy, funds are raised to support and assist Brazilian charities and actions. The diverse cultures present make the event a rich experience, promoting culture, knowledge, entertainment and altruism. Besides the purchase of the ticket, the organizers suggest the donation of non-perishable food to the DF Food Bank.

More information: www.feiradasembaixadas.com.br

Pre-paid tickets are already on sale at the following locations

– RESTAURANTE BEITY

– INSTITUTO COOPLEM

– INSTITUTO CERVANTES

– BRASÍLIA INTERNATIONAL SCHOOL

13ª Feira Internacional das Embaixadas

Organizadores prometem uma volta ao mundo mostrando a cultura e a beleza de dezenas de países

_RAF3469Danças, artesanatos, pinturas, roupas e comidas típicas são só algumas das atrações da 13ª edição da Feira Internacional das Embaixadas, no próximo sábado, dia 10, no Expobrasília,no  Parque da Cidade. Os visitantes poderão conhecer a gastronomia de vários países africanos, da Itália, do México entre outras;  ver um bondinho, em tamanho real, que vem de Portugal, parte da equipe argentina do Boca Junior, e participar de sorteios de passagens aéreas, hospedagens,cruzeiros, produtos de luxo e obras de arte. Quem for também vai poder assistir à apresentação de dança do ventre com a libanesa Zamzam El Eter, de danças árabes do Grupo Folclórico Árabe Oásis, da Síria , além do Ballet Folclórico Municipal de Assunção, Paraguai.

_RAF3628O evento é uma iniciativa do Grupo de Cônjuges de Chefe de Missão , GCCM. Segundo sua presidente Miriam de Fabiancic, o objetivo da feira é unir nações, povos e culturas do mundo inteiro em um grande espetáculo, onde toda a verba arrecadada é revertida em doações para projetos sociais do Brasil. “Todos estão convidados a desfrutarem de um dia inteiro de cultura, conhecimento, arte, gastronomia e ainda poder ajudar centenas de pessoas; é a linguagem da solidariedade unindo as nações”, diz Míriam.

Dezenas de empresas e cerca de 85 embaixadas estão unindo forças na 13ª Feira Internacional das Embaixadas para apoiar causas sociais. Entre elas SAAB, BRB, BandNews, Nors, Ferrero, Azimut, ONGC, montadoras de veículos como Mercedes-Benz e Audi, entre outras. Dezenas de empresas também doaram prêmios para a rifa incluindo cruzeiro para dois Rio-Buenos aires, passagens aéreas e estadias em hoteis.

A feira conta com o apoio da iniciativa privada, e entre os patrocinadores estão a companhia aérea Emirates e a empresa de satélites Yahsat. No total, doze países árabes estarão com estandes. NA Associação Vesná de Roncador também está confirmada na 13ª Feira das Embaixadas e estará representando a Ucrânia. O Governo do Distrito Federal, GDF, e a Secretaria de Turismo estão auxiliando na montagem da infraestrutura da feira.

Solidariedade – A Feira Internacional das Embaixadas, é um evento cultural beneficente. Por meio de doações e vendas de produtos típicos de cada Embaixada participante, fundos são arrecadados para apoiar e ajudar ações e instituições brasileiras de caridade. As diversas culturas presentes tornam o evento uma rica experiência, promovendo cultura, conhecimento, entretenimento e altruísmo.  Além da compra do ingresso, as organizadoras sugerem a doação de alimento não perecível para o Banco de Alimentos do DF

Maiores informações: www.feiradasembaixadas.com.br

Os ingressos antecipados já estão à venda nos seguintes locais:

– RESTAURANTE BEITY

– INSTITUTO COOPLEM

– INSTITUTO CERVANTES

– BRASÍLIA INTERNATIONAL SCHOOL

 

13ª Feira Internacional das Embaixadas – 10 de novembro, das 10h às 19h

Expobrasília (Parque da Cidade), Brasília-DF

R$ 10 adulto (valor de meia entrada) R$ 5 criança (de 5 a 12 anos) e entrada franca (0 a 5 anos)

FOTO2 FEIRA        FOTO3 FEIRA